Kabouter Korsakov (deel 1 – bespreking)

geluidshuis_korsakov_kleinHeb ik genoten van dit hoorspel. En alle mama’s en papa’s, of degene die met het voorlezen van sprookjes belast is voor de kindjes, zal er ongetwijfeld ook van genieten – om te zwijgen van de kindjes zelf!

Het hoorspel is, in tegenstelling tot de hoorspelen met de herbewerkte sprookjes voor iets oudere kinderen, veel rustiger van toon. Wat kabouter Korsakov beleeft wordt boeiend verteld, zelfs al zijn het geen echt “grote” avonturen – maar dat moet ook niet, voor de kleintjes.

Het verhaal is prachtig geïllustreerd in het bijhorende boek, met dikke kaft. Je kan het verhaal volgen, en de tekeningen aan de peuter wijzen. Het boek heeft een stijve kaft, en lekker dikke bladeren zodat ze bestand zijn tegen het honderd keer bladeren in het boek. Want dit gaat ongetwijfeld een favoriet worden van menige peuter, om te laten voorlezen door de ouder of babysit van dienst.

Wanneer ik het puur als hoorspel moet beoordelen, dan kan ik zeggen dat het heel goed geregisseerd is. De keuze van de stemmen is goed – voldoende duidelijk verschillend van elkaar, zodat de verschillende karakters duidelijk te herkennen zijn. Niet overdreven “typetjes”, net goed. De geluiden passen perfect, en het koor dat af en toe een kinderliedje zingt is ook prima – de tekst is duidelijk verstaanbaar, en kan gemakkelijk door de kindjes meegezongen worden.

Als ik dan toch een woord van kritiek mag/moet geven – waarbij het mogelijk eerder om een fout gaat van mijn computer, dan een fout bij de makers van de cd: wanneer ik de cd afspeel in een gewone cd-speler, dan volgen de hoofdstukken elkaar prachtig op. Maar wanneer ik de cd in mijn (Windows) computer stop, dan kan die de hoofdstukken niet in de juiste volgorde lezen, en moet ik dit manueel verbeteren bij MediaMonkey en VLC MediaPlayer, maar bij Windows Media Player verloopt alles vlot. Wellicht heeft dit te maken met een onzorgvuldige benaming van de bestanden.

Enkele fragmenten uit het hoorspel  kan je alvast exclusief hier beluisteren:
Dolf, de foute Das (met Ben Segers als Foute Das en Tine Embrechts als Ekster)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20de%20foute%20das.mp3

Kabouterraad (met Jan Bijvoet als Kabouter Korsakov en Ini Massez als Verteller)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20kabouterraad.mp3

Mensen! (met David Dermez als meneer Wattman, en het Elfenkoor bestaande uit Elisabeth, Gabriëla en Alexandra Vinken)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20Mensen%21.mp3

 

Nu op naar het tweede deel!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: