Nieuw hoorspel van Het Geluidshuis voor kinderen: Kabouter Korsakov in de opera

7 september 2015

geluidshuis_korsakov_operaJe hebt al eerder kunnen lezen dat ik telkens erg onder de indruk ben wanneer Het Geluidshuis een nieuw hoorspel uitbrengt – of dat nu voor kinderen is of voor volwassenen. Niet alleen omdat dit Vlaamse productiehuis gelooft in het medium “hoorspel”, maar ook omdat het erin slaagt om het hoorspel een modern tintje te geven. Enerzijds door degelijke kwaliteit te combineren met snelle regie bij het hoorspel zelf. En anderzijds door deze hoorspelen in prachtige vormgeving te verpakken. Bij de hoorspelen voor volwassenen zijn het mooie cd-hoesjes met een rebelse vormgeving.

De hoorspelen voor kinderen spannen echter de kroon als het op hedendaagse verpakking aankomt. Prachtige voorleesboeken die de kleintjes kunnen volgen wanneer zij naar het hoorspel luisteren. Heldere tekeningen, sympathieke figuurtjes. Echt om van te smullen.

Ik heb je ook al verteld dat ik erg onder de indruk was van een evenement waarbij enkele hoorspelen van het Geluidshuis live gebracht werden en waarop ik door Het Geluidshuis uitgenodigd was. Hoe de kindertjes zich in het halfrond op hun kussens zetten of legden, naar het hoorspel luisterden, en de liedjes enthousiast meezongen die zij gewoon van buiten kenden!

Van de kindjes in mijn eigen familie weet ik ondertussen ook dat zij allemààl de hoorspelen van Het Geluidshuis kennen. En er stapelzot op zijn. Voor hen, en voor alle kleintjes en hun papa’s en mama’s heb ik een leuk nieuwtje: er is een nieuwe aflevering uit van de avonturen van Kabouter Korsakov.

Ik heb het zelf beluisterd, en opnieuw kon de frisse vormgeving (zowel auditief als het boek)me  bekoren. Een verhaal dat avontuurlijk en spannend is, zonder daarom griezelig te zijn – het is dan ook bedoeld voor de kleintjes.

Een leuke ervaring voor jonge kindjes. En ook voor papa en mama, om samen met hun jonge spruit het boek te volgen bij het verhaal.
Op de website kan je alvast naar enkele fragmenten beluisteren.
http://geluidshuis.be/
http://geluidshuis.be/nl/kabouter-korsakov-71/kabouter-korsakov-in-de-opera.html


Kabouter Korsakov: praktische info

23 mei 2015

hetgeluidshuisHopelijk heb jij genoten van de fragmenten die Het Geluidshuis ons ter beschikking gesteld heeft? De hele verhalen zijn in dezelfde stijl uitgewerkt, dat kan ik je verzekeren. Ik heb de twee eerste delen beluisterd, en heb gesmuld!

In de vorige postings was ik echter de praktische info vergeten over waar je het hoorspel, dus de cd en de prachtige boeken, krijgen kan – en dat is natuurlijk Het Geluidshuis (www.geluidshuis.be)
– Het eerste en tweede deel van het verhaal zullen vanaf 3 juni in de boekhandel verkrijgbaar zijn, aan de prijs van €21,95 perboek.
– Wil je enkel het hoorspel in MP3 bestand, dan zal je dat eveneens vanaf die datum kunnen verkrijgen, maar dan via de website.
– In september komt het derde verhaal, dat nu zo goed als klaar is. Als die drie verhalen enthousiast onthaald worden door de fans, dan komen er nog twee verhalen in 2016.
– Het concept is deze keer een kijk-, luister- én voorleesverhaal. Kindjes vanaf 4 jaar kunnen de 30 minuten durende CD dus thuis of in de auto beluisteren mét of zonder het boek in de hand om mee te volgen met de tekeningen, maar als mama of papa zin heeft om ’s avonds voor het slapen gaan énkel het boek voor te lezen, dan kan dat aan de hand van de tekstballonnetjes en de verteller-tekst. Perfect 3 in 1 dus.

Het is in elk geval heel positief dat Het Geluidshuis, als privé-onderneming, het aandurft om te blijven investeren in het ontwikkelen van hoorspelen, en daarbij volop gebruik maakt van een combinatie met design en print – het verhaal gieten in samenvattende teksten voor een boek, en ook bijzondere aandacht te schenken aan de lay-out van het boek.
http://www.geluidshuis.be


Kabouter Korsakov (deel 2: in de metro – bespreking

17 mei 2015

geluidshuis_korsakov_metroDit is het tweede deel van de Korsakov-reeks. Het verhaal is heel simpel: kabouter Korsakov belandt, samen met meneer Wattman, door een stom toeval in de metro, en ontmoet daar James Bruin, het konijn met de wapperende oren. Samen beleven ze spannende avonturen, en Barry de Rioolrat helpt hen uit soms benarde situaties.

Ik heb het hoorspel beluisterd met en zonder boek erbij. En beide ervaringen blijven even boeiend, omdat alles, ook in het hoorspel, perfect visueel uitgebeeld is. De teksten zijn grappig, de toon zal kinderen ongetwijfeld aanspreken.

Wat ook leuk is voor de kindjes, is dat het boek een grote affiche bevat plus een blad met stickers van de verschillende personages van het verhaal -Korsakov, Wattman, James Bruin…. De kinderen kunnen deze stickers plakken op de plek waar zij denken dat de personages wonen.

Als je het mij vraagt is dit een heel geslaagd concept van een modern hoorspel voor kinderen, in een originele vormgeving bovendien. Digitale audio wordt verantwoord gecombineerd met boekvorm. Het is een concept dat andere makers van creatieve content, zoals popartiesten, ook al beproefd hebben, om piraterij van hun creatie tegen te gaan. Want uiteraard zal het, zodra deze reeks digitaal beschikbaar wordt, voor slimme techneuten mogelijk zijn om de cd in MP3 om te zetten, en zo te verspreiden. Maar het digitale bestand is slechts een deel van het verhaal – het voorleesboek met de tekeningen zijn een dimensie die niet met piraterij gekopieerd kan worden.

Goed gedaan dus van het Geluidshuis!

Het is, tussen haakjes, iets wat ook de muziekindustrie probeert te doen om piraterij tegen te gaan: extra-content te bieden die je niet kan bemachtigen via piraat-bestanden.

Hieronder enkele fragmenten die Het Geluishuis als voorproefje geeft:

Naar huis (koor)
Korsakov en Wattman proberen terug thuis te geraken
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentNaarHuis.mp3

Barry
Korsakov en Wattman ontmoeten Barry, de rioolrat… die misschien ook riooljournalistiek pleegt?
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentBarry.mp3

Anthony
Korsakov en Wattman belanden in een treincoupé. Een klein jongetje, Anthony, merkt hen op. En hij is echt wel… een ettertje!
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentAnthony.mp3


Kabouter Korsakov (deel 1 – bespreking)

13 mei 2015

geluidshuis_korsakov_kleinHeb ik genoten van dit hoorspel. En alle mama’s en papa’s, of degene die met het voorlezen van sprookjes belast is voor de kindjes, zal er ongetwijfeld ook van genieten – om te zwijgen van de kindjes zelf!

Het hoorspel is, in tegenstelling tot de hoorspelen met de herbewerkte sprookjes voor iets oudere kinderen, veel rustiger van toon. Wat kabouter Korsakov beleeft wordt boeiend verteld, zelfs al zijn het geen echt “grote” avonturen – maar dat moet ook niet, voor de kleintjes.

Het verhaal is prachtig geïllustreerd in het bijhorende boek, met dikke kaft. Je kan het verhaal volgen, en de tekeningen aan de peuter wijzen. Het boek heeft een stijve kaft, en lekker dikke bladeren zodat ze bestand zijn tegen het honderd keer bladeren in het boek. Want dit gaat ongetwijfeld een favoriet worden van menige peuter, om te laten voorlezen door de ouder of babysit van dienst.

Wanneer ik het puur als hoorspel moet beoordelen, dan kan ik zeggen dat het heel goed geregisseerd is. De keuze van de stemmen is goed – voldoende duidelijk verschillend van elkaar, zodat de verschillende karakters duidelijk te herkennen zijn. Niet overdreven “typetjes”, net goed. De geluiden passen perfect, en het koor dat af en toe een kinderliedje zingt is ook prima – de tekst is duidelijk verstaanbaar, en kan gemakkelijk door de kindjes meegezongen worden.

Als ik dan toch een woord van kritiek mag/moet geven – waarbij het mogelijk eerder om een fout gaat van mijn computer, dan een fout bij de makers van de cd: wanneer ik de cd afspeel in een gewone cd-speler, dan volgen de hoofdstukken elkaar prachtig op. Maar wanneer ik de cd in mijn (Windows) computer stop, dan kan die de hoofdstukken niet in de juiste volgorde lezen, en moet ik dit manueel verbeteren bij MediaMonkey en VLC MediaPlayer, maar bij Windows Media Player verloopt alles vlot. Wellicht heeft dit te maken met een onzorgvuldige benaming van de bestanden.

Enkele fragmenten uit het hoorspel  kan je alvast exclusief hier beluisteren:
Dolf, de foute Das (met Ben Segers als Foute Das en Tine Embrechts als Ekster)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20de%20foute%20das.mp3

Kabouterraad (met Jan Bijvoet als Kabouter Korsakov en Ini Massez als Verteller)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20kabouterraad.mp3

Mensen! (met David Dermez als meneer Wattman, en het Elfenkoor bestaande uit Elisabeth, Gabriëla en Alexandra Vinken)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20Mensen%21.mp3

 

Nu op naar het tweede deel!


%d bloggers liken dit: