Kabouter Korsakov (deel 2: in de metro – bespreking

17 mei 2015

geluidshuis_korsakov_metroDit is het tweede deel van de Korsakov-reeks. Het verhaal is heel simpel: kabouter Korsakov belandt, samen met meneer Wattman, door een stom toeval in de metro, en ontmoet daar James Bruin, het konijn met de wapperende oren. Samen beleven ze spannende avonturen, en Barry de Rioolrat helpt hen uit soms benarde situaties.

Ik heb het hoorspel beluisterd met en zonder boek erbij. En beide ervaringen blijven even boeiend, omdat alles, ook in het hoorspel, perfect visueel uitgebeeld is. De teksten zijn grappig, de toon zal kinderen ongetwijfeld aanspreken.

Wat ook leuk is voor de kindjes, is dat het boek een grote affiche bevat plus een blad met stickers van de verschillende personages van het verhaal -Korsakov, Wattman, James Bruin…. De kinderen kunnen deze stickers plakken op de plek waar zij denken dat de personages wonen.

Als je het mij vraagt is dit een heel geslaagd concept van een modern hoorspel voor kinderen, in een originele vormgeving bovendien. Digitale audio wordt verantwoord gecombineerd met boekvorm. Het is een concept dat andere makers van creatieve content, zoals popartiesten, ook al beproefd hebben, om piraterij van hun creatie tegen te gaan. Want uiteraard zal het, zodra deze reeks digitaal beschikbaar wordt, voor slimme techneuten mogelijk zijn om de cd in MP3 om te zetten, en zo te verspreiden. Maar het digitale bestand is slechts een deel van het verhaal – het voorleesboek met de tekeningen zijn een dimensie die niet met piraterij gekopieerd kan worden.

Goed gedaan dus van het Geluidshuis!

Het is, tussen haakjes, iets wat ook de muziekindustrie probeert te doen om piraterij tegen te gaan: extra-content te bieden die je niet kan bemachtigen via piraat-bestanden.

Hieronder enkele fragmenten die Het Geluishuis als voorproefje geeft:

Naar huis (koor)
Korsakov en Wattman proberen terug thuis te geraken
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentNaarHuis.mp3

Barry
Korsakov en Wattman ontmoeten Barry, de rioolrat… die misschien ook riooljournalistiek pleegt?
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentBarry.mp3

Anthony
Korsakov en Wattman belanden in een treincoupé. Een klein jongetje, Anthony, merkt hen op. En hij is echt wel… een ettertje!
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/IKabouterKorsakovMetroFragmentAnthony.mp3


Kabouter Korsakov (deel 1 – bespreking)

13 mei 2015

geluidshuis_korsakov_kleinHeb ik genoten van dit hoorspel. En alle mama’s en papa’s, of degene die met het voorlezen van sprookjes belast is voor de kindjes, zal er ongetwijfeld ook van genieten – om te zwijgen van de kindjes zelf!

Het hoorspel is, in tegenstelling tot de hoorspelen met de herbewerkte sprookjes voor iets oudere kinderen, veel rustiger van toon. Wat kabouter Korsakov beleeft wordt boeiend verteld, zelfs al zijn het geen echt “grote” avonturen – maar dat moet ook niet, voor de kleintjes.

Het verhaal is prachtig geïllustreerd in het bijhorende boek, met dikke kaft. Je kan het verhaal volgen, en de tekeningen aan de peuter wijzen. Het boek heeft een stijve kaft, en lekker dikke bladeren zodat ze bestand zijn tegen het honderd keer bladeren in het boek. Want dit gaat ongetwijfeld een favoriet worden van menige peuter, om te laten voorlezen door de ouder of babysit van dienst.

Wanneer ik het puur als hoorspel moet beoordelen, dan kan ik zeggen dat het heel goed geregisseerd is. De keuze van de stemmen is goed – voldoende duidelijk verschillend van elkaar, zodat de verschillende karakters duidelijk te herkennen zijn. Niet overdreven “typetjes”, net goed. De geluiden passen perfect, en het koor dat af en toe een kinderliedje zingt is ook prima – de tekst is duidelijk verstaanbaar, en kan gemakkelijk door de kindjes meegezongen worden.

Als ik dan toch een woord van kritiek mag/moet geven – waarbij het mogelijk eerder om een fout gaat van mijn computer, dan een fout bij de makers van de cd: wanneer ik de cd afspeel in een gewone cd-speler, dan volgen de hoofdstukken elkaar prachtig op. Maar wanneer ik de cd in mijn (Windows) computer stop, dan kan die de hoofdstukken niet in de juiste volgorde lezen, en moet ik dit manueel verbeteren bij MediaMonkey en VLC MediaPlayer, maar bij Windows Media Player verloopt alles vlot. Wellicht heeft dit te maken met een onzorgvuldige benaming van de bestanden.

Enkele fragmenten uit het hoorspel  kan je alvast exclusief hier beluisteren:
Dolf, de foute Das (met Ben Segers als Foute Das en Tine Embrechts als Ekster)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20de%20foute%20das.mp3

Kabouterraad (met Jan Bijvoet als Kabouter Korsakov en Ini Massez als Verteller)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20kabouterraad.mp3

Mensen! (met David Dermez als meneer Wattman, en het Elfenkoor bestaande uit Elisabeth, Gabriëla en Alexandra Vinken)
https://archive.org/download/HetGeluidshuis/i%20Kabouter%20Korsakov%201%20fragment%20Mensen%21.mp3

 

Nu op naar het tweede deel!


Nieuw van het Geluidshuis: Kabouter Korsakov!

9 mei 2015

Stel je voor: op donderdag ontving ik een grote enveloppe, aan mij persoonlijk geadresseerd. Geen afzender vermeld. En binnenin enkel een zakje met een koek die tot kruimels verbrokkeld was. Op het zakje een sticker: “Verdwijnpaddestoel, opeten bij mensengevaar”.

geluidshuis_verdwijnpaddestoel

Raar, want voor de rest was er geen woord uitleg bij. Het raadsel werd de volgende dag echter opgelost, met nog een pakje van de post. En daarin zat een prachtige verrassing: de nieuwe productie van Het Geluidshuis.

geluidshuis_korsakov1

Het is een fantastisch mooi geïllustreerd boek, met frisse tekeningen. Kijk maar!

geluidshuis_korsakov_metro

 

En nu… ga ik eerst naar het hoorspel voor kinderen luisteren en genieten.  Grote mensen mogen dat ook!

Morgen vertel ik hoe het me bevallen is!


Historische moordaanslagen 04: Sarajevo 1914

7 mei 2015

sarajevo

Hoorspel genre: Historisch
Hoorspel onderwerp: Historische moorden, gepleegd op vooraanstaande staatsmannen
Aflevering: 04/05
Uitgezonden: 18/6/1990 door KRO

De plot: De moord op Aartshertog Ferdinand wordt beraamd door drie studenten, die een eed afleggen in de handen van Raspoetin. Zij streven de vereniging na van de Serviërs, om de Habsburgers te verdrijven.
Auteur: Rosa van Damme
Regisseur: Zdenek Kraus
Acteurs:
Yvonne van den Hurk     – Verslaggever
Huib Rooymans        – Apice, leider van de Zwarte Hand
Henk van Ulsen        – Frans-Ferdinand
Sjoerd Pleysier in de rollen van:
Victor Alexandrovits Artamov, Iljic, Burgemeester, Potjorec

Duur: 0:32:37
Appreciatie: ***
Commentaar: Opnieuw een mooi, boeiend hoorspel, dat weer een menselijk gelaat geeft aan een belangrijke gebeurtenis uit de geschiedenis.

Download:  https://archive.org/download/HistorischeMoordaanslagen/Sarajevo1914.mp3 ( 14,90 MB)
Kwaliteit geluid: ****    (128 kbps – CBR    ) ietsje aan de zachte kant wel…
Meer info: http://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelS/Sarajevo.htm
Archive.org pagina voor deze reeks: https://archive.org/details/HistorischeMoordaanslagen


Een hoorspel in 3D met 739-WDR Hörspiel

29 april 2015

Waar de Vlaamse radio bijna geen enkele inspanning meer doet om het kunstgenre “hoorspel” in leven te houden (buiten de recente Café Cuba), geven de radio’s uit de ons omringende landen wel het goede voorbeeld. Nederland brengt regelmatig prachtige reeksen uit, zoals bijvoorbeeld recent de hoorspelen rond Hugo Claus, en de indrukwekkende reeksen Fluiten in het Donker en Millennium, om er enkele te noemen.
Frankrijk heeft dan weer hoorspelen via Radio France
http://radiofrance-podcast.net/podcast09/rss_11495.xml
De BBC heeft een onnavolgbare reeks hoorspelen via Drama of the Week
http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/radio4/radioplay/rss.xml
En in Duitsland kan je al een hele tijd de crimi-reeks Tatort volgen, via de RSS-feed http://web.ard.de/radiotatort/rss/podcast.xml 
Duitsland gaat nu nog een stapje verder, met een hoorspel dat als het ware in 3D gebracht wordt, via een app voor iOS en voor Android. Met de app kan je hoorspelen in 3D audio beluisteren. Na een korte inleiding, waarbij je leert hoe je het interactieve verhaal kan bedienen, begint het verhaal. Samen met het karakter Richard Hannay word je in het ziekenhuis wakker, en word je ondervraagd door politieagenten.
Hoe komt die kogel in je hoofd? En hoe gaat het eigenlijk met je vrouw en zoon? Deze en andere vragen moet je oplossen in dit spannende audioboek.Met swipes en de sensoren van je mobiele toestel kan je doorheen het 39-universum wandelen.
De hoorspelen die zo gemaakt worden, zijn ook via de radio te beluisteren, maar met de app navigeer je via touch doorheen de handelingen, en kan je zelfs een nieuw einde aan het verhaal breien, en zelf andere puzzelstukken toevoegen om het geheim te ontraadselen.

ARD hoorspel
Om te ontdekken!
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dearrealityug.die39stufen
https://itunes.apple.com/de/app/39-wdr-horspiel/id956790826?mt=8


Historische moordaanslagen 03: Felice Orsini

27 april 2015

felice_orsiniHoorspel genre: Historisch
Hoorspel onderwerp: Historische moorden, gepleegd op vooraanstaande staatsmannen
Aflevering: 03 / 05
Uitgezonden: 11/6/1990

De plot: Felice kreeg het revolutionaire met de paplepel ingegoten. Ook zijn vader was een revolutionair. Nadat hij als jongeman per ongeluk de kok van zijn rijke oom neergeschoten had, vluchtte hij de bergen in. Later studeerde hij rechten en sloot zich aan bij de revolutionaire beweging voor de eenmaking van Italië.

Auteur: Rosa van Damme
Regisseur: Zdenek Kraus
Acteurs:
Yvonne van der Hurk – journaliste
René Lobo                – Felice Orsini
Duur: 0:23:19
Appreciatie: ***
Commentaar: Op een bepaald moment verloor ik mijn aandacht, omdat de afgemeten manier waarop René Lobo zijn tekst vertolkte, tamelijk droog overkomt. Maar dan volgt de scene waarin we een ‘uitstap’ maken naar de kerker, die het verhaal echt boeiend maakte en zelfs griezelig!
Download: https://archive.org/download/HistorischeMoordaanslagen/FeliceOrsini.mp3( 23,1 MB)
Kwaliteit geluid: ****    (128 kbps – CBR    )
Meer info: http://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelF/FeliceOrsini.htm
Archive.org pagina voor deze reeks: https://archive.org/details/HistorischeMoordaanslagen


Historische moordaanslagen 02: De arme Marat

16 april 2015

arme_maratHoorspel genre: Historisch
Hoorspel onderwerp: Historische moorden, gepleegd op vooraanstaande staatsmannen
Aflevering: 02 / 05
Uitgezonden: 14/6/1990

De plot: Een journaliste wil burgeres Charlotte Cordé bezoeken in de gevangenis, “de lelieblanke moordenares van de revolutie”. Die wordt daar vastgehouden op beschuldiging van moord op Marat. De journaliste wil weten wat Cordé gedreven heet tot de aanslag. In een flashback beleven we de aanslag mee.

Auteur: Rosa van Damme
Regisseur: Zdenek Kraus
Acteurs:
Yvonne van der Hurk – journaliste
Marielle Fiolet     – Charlotte Cordez
Tonny Huurdeman     – Simone Evrard, vrouw van Marat
Henk van Ulsen      – Bewaker / herbergier / winkelier / slager
Sjoerd Pleysier     – Marat

Duur: 0:24
Appreciatie: ***
Commentaar: Alhoewel geschiedenis op zich, en de Franse revolutie, mij persoonlijk niet interesseert, was dit toch wel een openbaring. Het hoorspel geeft een menselijk gelaat aan de geschiedenis, aan de aanslag, en je verneemt bijvoorbeeld waarom Marat in dat bad met koud water zat.
Download:  https://archive.org/download/HistorischeMoordaanslagen/ArmeMarat.mp3 ( 23,79 MB)
Kwaliteit geluid: ****    (128 kbps – CBR    )
Meer info: http://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelD/DearmeMarat.htm
Archive.org pagina voor deze reeks: https://archive.org/details/HistorischeMoordaanslagen


Volg

Ontvang elk nieuw bericht direct in je inbox.

Doe mee met 122 andere volgers

%d bloggers op de volgende wijze: