Een onaangenaam voorval

6 augustus 2017

afbeelding van hospitaal vroeger

 

Dit hoorspel is het 5e in de reeks Sterker dan de tijd, De mooiste verhalen in radiostijl)

Satire [Duur: 0:42:41     uitgezonden op: 6/3/1967         door:    NCRV  ]

Auteur: Anton P. Tsjechow

Vertaling: Charles W. Timmer

Regie: Ab Van Eyk

Medewerkers: Techniek: Gerard van Ieperen; Redactie: Kees Rynsdorp

Plot: Op een ochtend ziet hoofdarts dr. Owtsjinnikow dat zijn assistent Sacharvits blijkbaar ronken is, na een nachtje door. De hele toestand n het hospitaal staat hem trouwens niet aan, want ook de vroedvrouw, Nadesha, is niet aanwezig. Het ontaardt in een conflict met de hulparts, en Owtsjinnikow geeft zijn assistent een slag in het gezicht. Hoe moet het nu verder?

Stemacteurs:

Ik-figuur: Dr. Owtsjinnikow Ton Lensink
Michael Sacharovitsj, zijn assistent Maarten Kapteyn
Nadesha Ostitpovna, vroedvrouw Trudy Libosan
Ljev Trofimovitsj, President v/h landelijk bestuur Willy Ruys
Vrederechter Robert Sobels

 

Bijkomende info: Dit hoorspel bevat ook een verhalend gedeelte; twee personen vertellen vanuit de ik-figuur: de hoofdarts en de vroedvrouw

Mijn persoonlijke appreciatie: Redelijk zachte klank van de opname, misschien moet je je instellingen in je player iets scherper stellen. Als verhaal best een onderhoudende satire.

Geluidskwaliteit: 96 kbps – CBR

Download:  https://archive.org/download/EenOnaangenaamVoorval/een%20onaangenaam%20voorval.mp3  -29,3 MB

Pagina op Archive.org: https://archive.org/details/EenOnaangenaamVoorval

Info op Wikipedia: Anton Tsjechov: https://nl.wikipedia.org/wiki/Anton_Tsjechov

Info op Hoorspelen.eu: http://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelE/Eenonaangenaamvoorval.htm

 

Opmerking: zoals altijd zijn alle hoorspelen die ik hier bespreek, mij bezorgd door de vele mensen met een liefde voor het hoorspel, die je echt als de archivarissen van het Nederlandstalige hoorspel mag beschouwen. Ook de informatie die ik hier vermeld, is van deze archivarissen afkomstig. Ik kan hen niet genoeg danken..

Advertenties

Merlina herleeft één week als (kort) hoorspel op de Vlaamse radio

11 maart 2017

Het team van Merlina – Foto Joe FM

Toen ik de aankondiging las, dat de befaamde jeugdreeks Merlina (1) een eenmalige remake zou krijgen als hoorspel, was ik erg blij met het nieuws. Toen de reeks op tv kwam in de jaren tachtig behoorde ik al lang niet meer tot het jeugdige doelpubliek, maar wie toen jong was, werd meegesleept door de verhalen over het detectivebureau. Tante Merlina, de jonge Ann, professor Pol en Napoleon, ze waren vertrouwde gasten op de buis toen.

In het kader van de “back to the eighties” week heeft radiozender Joe FM de detectivereeks laten herleven als hoorspel. Lea Cousin die Merlina speelt, Mieke Bouve als Ann, Paul Ricour als Pol werden naar de studio gehaald. Helaas is Jan Reussens, die Napoleon speelde met zijn eeuwige witte stofjas, overleden.

Nostalgie dus. En eerlijk gezegd zijn de 5 afleveringen die gemaakt werden van het hoorspel eigenlijk een teleurstelling. Het formaat (afleveringen van amper twee en een halve minuut, waarvan de eerste 30 seconden bijna helemaal opgaan aan de intro) is de grote schuldige. De stemmen van Lea Cousin, Mieke Bouve en Paul Ricour klinken als vanouds. Als ik me niet vergis is het Anton Cogen die de introductie van de afleveringen voor zijn rekening genomen heeft. Maar het verhaal is pover en flets.

Je kan de afleveringen beluisteren via YouTube of op de website van Joe FM.

Mijn conclusie: sympathiek dat er toch nog aan het hoorspel gedacht wordt om Merlina tot leven te wekken. Alleen… wanneer komen er meer initiatieven? Wanneer herstelt de openbare omroep (of enige commerciële omroep) het hoorspel als kunstvorm terug in ere in Vlaanderen?

Het initiatief van Het Geluidshuis laat de kinderen van vandaag gelukkig kennis maken met het hoorspel. Maar ook volwassenen zijn vragende partij voor goed gemaakte hoorspelen – dat mag blijken uit het succes van de nieuwe Nederlandse hoorspelen die momenteel gemaakt worden, en uit het feit dat er veel belangstelling bestaat voor de storytelling in de verschillende podcasts van Radio 1…

Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Merlina

YouTube:

JoeFM: http://joe.be/nieuws/merlina-terug

Meer bij Het Nieuwsblad: http://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20170305_02764325

 


Met of zonder

7 januari 2017
kopje theeDit hoorspel hoort thuis in de BBC reeks “Wie is de dader” – ik kon niet meteen andere hoorspelen terugvinden uit deze reeks
Hoorspel genre: detective
Hoorspel onderwerp: wie is de dader?
Aflevering: 01 van 01
Uitgezonden: 28/11/1969
Door: TROS
De plot: Een echtpaar met dochter en schoonzoon gaat, zoals gewoonlijk, samen lunchen. Omdat de suiker op is, lenen ze de suikerpot van de twee heren van het tafeltje naast het hunne. Ze drinken hun thee, en plots valt de moeder, Martha, dood neer…
Auteur: Edward J. Mason
Regisseur: Harry Bronk
Andere medewerkers: Technische realisatie: Herman van der Leelie – assistentie André du Bois
Acteurs:
Corry van der Linden (Lily, de serveuse)
Huib Orizand (Jack Weston, schoonzoon)
Fé Sciarone (Monica, de dochter)
Tonny Foletta (David Slayter, de vader)
Tine Medema (Martha Slayter, de moeder)
Jan Bokus (Joe, een agent)
Paul van der Lek (Galloway, een politie-inspecteur)
Duur: 0:31:35
Commentaar: Een lekker ouderwetse, spannende whodunit!
Download: https://archive.org/download/MetOfZonder/met%20of%20zonder.mp3
14,4 MB – 64 kbps – CBR
Kwaliteit geluid: goed bewaard gebleven
Pagina bij Archive.org: https://archive.org/details/MetOfZonder
Meer bij Hoorspelen.euhttp://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelM/Metofzonder.htm
Pagina bij Wikipedia: geen

Hoorspel nieuws: Pallieter

16 oktober 2016

pallieter100 jaar geleden schreef de Vlaamse auteur Felix Timmermans het boek Pallieter. Een boek over een levensgenieter, een lofzang op de natuur en de levensvreugde.
Pallieter is onverbrekelijk verbonden met de pracht van de Netevallei, maar vooral met de stad Lier. Die staat niet voor niets bekend als “Lierke Plezierke”. De stad Lier wou daarom de 100-jarige feestdag van Pallieter vieren met grote feestelijkheden. Het programma daarvan kan je op de website lezen.http://100jaarpallieter.uitinlier.be/

Voor mij persoonlijk is het belangrijkste feit dat er als afsluiting van de festiviteiten een hoorspel aangekondigd werd. Een mooie erkenning van het feit dat het hoorspel nog altijd tot de “kunsten” behoort.

Het hoorspel is eigenlijk een voorlezen van het boek, maar dan met de verschillende stemmen, en met de bijhorende achtergrond geluiden.

De acteurs van het hoorspel:
Johan De Paepe – Verteller Felix Tellermans
Pieter Jan De Paepe – Pallieter
Karin Jacobx – Charlot
Joke Emmers – Marieke
Jelle Cleymans – Fransoo
Nico Sturm – Graaf

Je zal het hoorspel in streaming kunnen beluisteren vanaf 27 oktober via de website: http://luisterspel.uitinlier.be/

En voor wie in de omgeving van Lier woont: op 27 oktober kan je beleven hoe de acteurs het hoorspel live brengen, in het cultuurcentrum De Mol, Aarschotsesteenweg in Lier. Meer info bij LierBelicht


Goed nieuws voor de liefhebbers van het Vlaamse hoorspel!

30 juli 2016

Een van mijn favoriete Nederlandstalige / Vlaamse podcasts is Tech45, een podcast die het zoals de naam zegt, vooral over technologie heeft. Een van de vaste panelleden van dit podcast is Floris Daelemans, een man met een prachtige radiostem, medewerker van VRT Radio.

In de aflevering van de podcast van deze week (afl. 303 – Mosselen met dieselgeur) had hij goed nieuws voor de liefhebbers van het Vlaamse hoorspel. Het blijkt namelijk dat men zich bij de radio bewust is geworden van de belangstelling die bestaat voor oudere hoorspelen, in het bijzonder voor de o zo populaire reeks “Het koekoeksnest”. En er wordt onderzocht of het hoorspel terug aangeboden kan worden, maar dan in de vorm van een podcast.

Floris maakt daarbij wel de opmerking dat er heel wat afleveringen zijn – de sitcom liep van 1 januari 1990 tot 31 december 1997. Elke werkdag vlak voor het nieuws van 11u was er een aflevering op Radio2. Om die allemaal ineens te brengen is natuurlijk wat veel. Maar vaak gaat het om enkele afleveringen die samen een afgerond geheel vormen, en waarschijnlijk zullen zo korte reeksen samengesteld worden.

Volgens Floris is het hele archief van hoorspelen al wel gedigitaliseerd, maar moet alles nog voorzien worden van de juiste metadata. En dat is een behoorlijke klus!

Ik ben alvast erg verheugd over deze evolutie!

Lees ondertussen meer over Het Koekoeksnest bij Wikipedia, en beluister een kort fragment uit het VRT-archief.
https://nl.wikipedia.org/wiki/%27t_Koekoeksnest
http://www.vrt.be/tijdslijn/het-koekoeksnest

Dit is een filmpje waarin Het Koekoeksnest aangekondigd wordt op tv:
https://www.youtube.com/watch?v=x2Mjc7BlepU
Blijkbaar bestaat er een vinyl lp met daarop onuitgegeven verhalen van Het Koekoeksnest (want!!)

't_koekoeksnest_lp
https://www.discogs.com/Various-Nieuwe-Avonturen-Uit-Het-Populaire-Radio-2-Feuilleton-T-Koekoeksnest/release/5433022


De gedaanteverwisseling (VPRO 1969)

19 juni 2016

de_gedaanteverwisselingHoorspel, uitgezonden door VPRO op 16/5/1969
Onderwerp: sociaal maatschappelijk
Auteur: Franz Kafka
Regie: Jan Wegter
Andere medewerkers: Joseph Henke (bewerking); Paul Vroom (vertaling)
Plot: Op een ochtend wordt een handelsreiziger wakker in het lichaam van een kever. Zijn familie is onthutst, maar tracht zich zo goed mogelijk aan te passen.

Rolverdeling:
Paul van der Lek (stem)
Jaap Hoogstraten (Gregor Samka)
Eva Janssen (de moeder van Gregor)
Frans Somers (de vader van Gregor)
Corry van der Linden (Marketta, de zus van Gregor)
Tine Medema (Anna)
Han König (procuratiehouder)
Bron: http://www.hoorspelen.eu/Hoorspelen/HoorspelD/DeGedaanteverwisselingNL.htm
Duur: 0:57:54
Commentaar: Deze versie staat terug dichter bij het origineel. Ik vond deze versie trouwens heel bijzonder door de muziek, die in een erg verzorgde stereo gebracht wordt.
Download: https://archive.org/download/DeGedaanteverwisseling/DeGedaanteverwisselingvpro1969.mp3(105 MB )
Grootte / kwaliteit geluid / kbps: 256 CBR
Kwaliteit geluid: ****


Nieuw hoorspel van Het Geluidshuis: De bokrokker

8 juni 2016

de_bokrokkerHet Geluidshuis gelooft echt in de kracht van de hoorspelen. En heeft die kracht in de voorbije jaren ook daadwerkelijk aangetoond, in prachtige hoorspelen. Dat het vooral kinderen zijn die het felste op deze hoorspelen reageren, heeft wellicht te maken met de souplesse van de kinderfantasie. Zij kunnen zich echt onderdompelen in de verhalen van Het Geluidshuis.
Kinderen zijn dan ook echt gek op de hoorspelen van Het Geluidshuis. Zij kennen alle personages, zij kennen alle liedjes van buiten waarmee de hoorspelen doorspekt worden. Het Geluidshuis heeft echt kinderen begrepen. En hopelijk zullen die kinderen, dankzij Het Geluidshuis, ook in hun latere leven die liefde voor het hoorspel kunnen behouden.

Een lange inleiding eigenlijk, om te zeggen dat er een nieuw hoorspel van Het Geluidshuis uit is, De Bokrokker. Het is een variant op de oude legende van de Bokkerijders, en het speelt zich af in het openluchtmuseum Bokrijk. Ik had een uitnodiging om de persvoorstelling bij te wonen, maar kon helaas niet aanwezig zijn. Ik heb wel een exemplaar ontvangen van het hoorspel, met het bijhorende boekje – dat er weer heel erge leuk uitziet. Mijn dank daarvoor aan Het Geluidshuis 🙂

Ik kijk ernaar uit om het hoorspel te kunnen beluisteren – ik ben dan al geen kind meer, maar ook mij konden de overige hoorspelen van dit mediabedrijf boeien. Ze hebben een hoog tempo, zijn spannend en humoristisch, en als volwassene ontdek je vaak dubbele bodems in de verhalen en personages, die het extra leuk maken!

Bekijk alvast een YouTube filmpje over “the making of” en foto’s van de persvoorstelling, in de aanwezigheid vande kinderen.

http://www.bokrijk.be/nl/nieuws/2016/6/4/persconferentie-de-bokrokker-in-bokrijk
http://www.bokrijk.be/nl/tickets-abonnementen/webshop/product/de-bokrokker-boek-en-hoorspel
https://www.youtube.com/watch?v=yfIxed-vDIM
http://geluidshuis.be/nl/de-bokrokker.html


%d bloggers liken dit: